About
BIOGRAPHY
Yuuki Watanabe was born in Shizuoka, Japan in 1981. He finished his studies at the Graduation of Department of Art at Nihon University (Department of Oil Painting) in 2006. He traveled to Leipzig, Berlin and Bremen for a month in 2014 on a fact finding trip about Germany Art. He joined Artist in Residence that is LIA Programme for three month in Leipzig, Germany in 2023. He lives in Chiba and works in Tokyo. SHINSEISAKUKYOUKAI Member.
渡邉有葵は、1981年に静岡県三島市に生まれる。2006年に日本大学大学院造形芸術専攻博士前期課程を修了し2014年夏に1ヶ月間、ドイツのライプツィヒ、ベルリン、ブレーメンをバックパッカーで取材旅行をする。2023年にドイツのライプツィヒで3ヶ月間、アーティスト・イン・レジデンス（LIAプログラム）に参加する。東京を中心に活動、千葉在住。新制作協会会員。
STATEMENT
I am a painter who is always searching for possibilities of what artwork can express in the balance of colours, lines, texture and brush strokes. I strive to reproduce the reality I was feeling while sketching into my paintings. Furthermore, I focus on the implication of composition and creative uses of perspectives. I also value the study of matière, which is said to be “the skin of the artist themselves”. I recognize the reality of chaos as it is, where many elements have complicated connections and relationships. I don’t put them within the limited space of the canvas, but show them in my paintings as they are, in their unique balance and dimensions.
色彩や線、絵肌や筆致が関係し合うバランスの中に絵画の可能性を探求しています。スケッチを通して得た実感と絵画の構成要素について画面の持つ意味合いや視点の工夫について研究しています。また、画家自身の皮膚とも言えるマチエール(絵肌)の研究を大切にしています。様々なものが繋がり合い関係し合って混沌している現実を枠におさめようとせず、あるがままに受け止めて絵画空間をつくるバランスの中に提示します。
I would like to express the explosion of emotion I felt through five senses like a firework in the day light. For example, I make works inspired by uplifting feelings I have gained through experiences such as bungee jumping or live painting, and reactions to sounds and fragrances. I create a zero gravitiy-like plane by layering the emotions I felt through my senses. I hope people who see my pictures are uplifted and surprised by what you see and find in my pictures, and I will try to create pieces which make people have a mysterious experience.
五感で感じた感情の爆発を白日に仕掛けた花火のように表現したいと思います。例えば音や香りなど目に見えないものやライブペインティング、バンジージャンプなど実際に体験した高揚感をきっかけにして作品をつくります。五感で感じたレイヤーを重ねることで無重力的な平面をつくっています。私の五感が画面に驚きと笑いを振りまいて、見る人に不思議な体験をしてもらえるような作品を希望しています。
Awards
2018
82th SHINSEISAKU Exhibition, The National Art Center, The Artist’s Association of Shinseisaku
2016
KAIGABU Prize: 80th SHINSEISAKU Exhibition, The Artist’s Association of Shinseisaku
Best Selection 2016, TOKYO METROPOLITAN ART MUSEUM
Honour Prize: 34th Ueno Royal Museum Grand Prize Exhibition, The Ueno Royal Museum
2015
SHINSEISAKA Prize: 79th SHINSEISAKU Exhibition, The Artist’s Association of Shinseisaku
Honour Prize: 33th Ueno Royal Museum Grand Prize Exhibition 2015, The Ueno Royal Museum
2014
Sompo Japan Nipponkoa Art Foundation Prize: 78th SHINSEISAKU Exhibition, The Artist’s Association of Shinseisaku
2012
Honour Prize: 47th SHOUWAKAITEN, galerie nichido
2011
Honour Prize: 15th SHINSEITEN, SHINSEIDO
2006
Honour Prize:Tokyo Wonder Wall 2006, Tokyo Metropolitan Government Bureau of Citizens Culture and Sports
College of Industrial Technology. Nihon University Prize, Joint Graduation Exhibition of 5 Art Universities in Tokyo
2018年
第82回 新制作展 新作家賞
2016年
第80回 新制作展 絵画部賞
公募団体ベストセレクション美術 2016 東京都美術館／東京
第34回 上野の森美術館大賞展 上野の森美術館／東京
2015年
第79回 新制作展 新作家賞
第33回 上野の森美術館大賞展 上野の森美術館／東京
2014年
第78回 新制作展 損保ジャパン日本興亜美術財団賞
2012年
第47回 昭和会展 日動画廊／東京
2011年
第15回 新生展 新生堂／東京
2006年
東京ワンダーウォール 2006 東京都現代美術館／東京
日本大学生産工学部賞(卒業制作買い上げ)